レナ・ウィスボリ（Emil in Payroll Mountainの妹）。

エミール・イ・レネベルガの妹で、カトゥルトの農場の自宅の旗竿に吊るされたイーダを覚えている人は多いだろう。 レナ・ウィスボーグが5歳のときに引き受けた役だ。 彼女はそれをうまくやり遂げ、人々の心にその足跡を残した。 9年間の業界生活の後、彼女は脚光を浴びることから離れ、さまざまな工芸品の仕事に専念することを決意しました。

Lena Wisborg Candingerに関する簡単な情報

アストリッド・リンドグレーン作品におけるレナ・ウィスボリの映画出演歴

• 1971年 エミール・イネベルガ – アイダ
• 1972年 Lönnebergaにおけるエミルの新たな悪戯 – Ida
• 1973年 エミールと豚の指関節 – アイダ

Lena WisborgとBjörn Gustafsson

ビョルン・グスタフソンらとともに、レナ・ウィスボーグは3本の映画を制作した。 彼はカトルトの優しい少年アルフレッド役、彼女はエミルの妹イーダ役です。 一緒になって、いろいろないたずらをした。

この映画は、いつもいたずらばかりしているカトゥルトの金髪の少年エミルを描いたアストリッド・リンドグレーンの有名な本が原作です。 久しぶりとはいえ、エミールが大工のブースに追いやられ、自分の罪を考えながら木彫りのフィギュアを作っていたシーンを覚えている人も多いだろう。

また、妹のアイダが旗竿の上でエミルに助けられ、カトルトまで見渡せるようになった姿をまだ頭に描いていない人もいることでしょう。 素敵なスープボウルに頭を突っ込んだ時とか。

1975 – 76年 『Emil in Lönneberga』がテレビシリーズとして放映された。 Emil i Lönnebergaの3作品に基づく13のエピソードで構成され、1シーズン放映されました。 レナ・ウィスボーグをはじめとする主要キャラクターもこの版に収録された。

レナとビョルンのほかにも、大物が何人か出演しています。

• アラン・エドウォール – アントン・スヴェンソン（エミルとイーダの父）
• エミー・ストーム – アルマ・スヴェンソン（エミルとイーダの母）
• ビョルン・グスタフソン – アルフレッド・ザ・ドラング
• モード・ハンソン – ピガン・リナ
• Carsta Löck – Krösa-Maja

映画では、レナ・ウィスボーグが演じたアイダが、名曲と呼ばれる歌を何曲か歌っている。 最も有名なのは井田さんのサマーソングで、夏の思い出を持っている人も多いだろう。 作詞はアストリッド・リンドグレーン、作曲はゲオルク・リーデル（Emil and the Piglet 1973）である。

それからもちろん、同じ作詞・作曲家と彼女が歌った「Lille katt」もあります（Nya hyss av Emil i Lönneberga 1972）。

井田が歌っているだけじゃないんです。 エミルには、彼が最も多く過ごした場所について歌った『Du käre lille snickerbo』（エミル・アイ・ロネベルガ1972年の新しい悪ふざけ）という曲があります。

カティツァイ』の孤児役が最後

1979年12月2日、SVT2でカタリナ・タイコンの著書を原作とするシリーズ「カティッツィ」がスタートした。 このシリーズは、孤児院とそこでの生活を描いたものでした。 場所は特定されていないが、スウェーデン国内のどこであろう。 カティッツィの親友の一人、グーランを演じたのはレナ・ウィスボリ。 このシリーズは6部構成で、1シーズンだけ放映されました。

Jan OhlssonとLena Wisborgはどうなったのでしょうか？

カトルトのキャラクターは、1985年にソ連のテレビ映画で続投し、2013年にはファミリー向けアニメ映画にも登場した。 エミル役の人、つまりヤン・オルソン（現ヤン・トルステン・オルソン）は、1984年まで現役の俳優として活躍していた。 アストリッド自身が、兄の膝の上に座るヤンを見て、もう一つの大作『ライオンハートの兄弟』の構想を練ったと言われている。

レナ・ウィスボーグ・キャンディンガーと同じように、彼は今、演技を棚上げにしている。 レナが様々な手芸をする一方で、やんちゃなエミルはコンピューター技術者になり、フライトアナリスト、フライトエキスパートとも言われている。

彼らのキャラクターは、『Emil in Lönneberga』やその他多くの素晴らしく教育的な物語の作者であるAstrid Lindgrenのように、今後何年にもわたって私たちの文化遺産の一部となることでしょう。